Data Efetiva: 13 de maio de 2010

Termos e Condições

Introdução

Este site pertence a e é operado pela Jagex Limited ("Jagex"), uma empresa registrada na Inglaterra e no País de Gales sob o número de registro 398270. Nosso escritório registrado fica em St. John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom. Nossa inscrição de imposto VAT é número 791 951 784.

Definições

"Produtos Jagex" é aqui usado como abreviação para todas as versões de "RuneScape®", "FunOrb®" e e quaquer outro de nossos jogos on-line, incluindo todos os sites da Jagex usados para jogar tais jogos.

Referências a "cessar" uma conta inclui todos e quaisquer de: proteção, suspensão temporária ou permanente ou restrição temporária ou permanente da conta. Se a sua conta estiver restringida, você pode continuar a jogar, mas não poderá usar o bate-papo escrito grátis. Se sua conta estiver suspensa, você não poderá acessar a sua conta, de forma alguma. N.B. O crédito de assinatura continua a expirar mesmo se as contas estiverem restringidas ou suspensas.

Aplicabilidade

Leia estes termos e condições cuidadosamente. Sua completa aceitação deles é condição para o uso de um Produto Jagex (tendo você adquirido assinatura ou não). Se você não concorda com qualquer parte, por favor, não aceite ou faça uso de um Produto Jagex.

Nós poderemos modificar estes termos e condições a qualquer tempo. Por favor, verifique-os toda vez que usar um Produto Jagex. Nós trataremos o seu uso continuo como aceitação destas modificações desde a data efetiva mostrada acima.

Se você tem quaisquer questões sobre estes termos e condições, por favor nos contate via e-mail em e não use o site até que você esteja satisfeito e possa aceitar completamente estes termos e condições.

UMA OBSERVAÇÃO ESPECIAL SOBRE PRÉ-ADOLESCENTES E MENORES DE 18

Os produtos da Jagex (RuneScape, War of Legends, Stellar Dawn e FunOrb) e os sites da Jagex não visam atingir usuários com menos de 13 anos de idade. Se você é menor de 13 anos, a partir de 24 de novembro de 2010, você não poderá criar uma conta para qualquer um destes produtos. Caso você seja menor de 13 anos, mas tenha criado sua conta antes dessa data, você poderá continuar jogando com as restrições referentes a menores de 13 anos explicadas abaixo.

Se você é menor de 13 anos, poderemos lhe direcionar a outros produtos que possam ser apropriados para você. Caso seja menor de 13 anos e tenha criado uma conta antes de 24 de novembro de 2010, você não poderá revelar dados pessoais através do jogo ou do site. Se descobrirmos que qualquer dado pessoal obtido por nós é de alguém menor de 13 anos, vamos deletá-los automaticamente. Recomendamos que, para contas existentes, os pais ou responsáveis joguem junto com seus filhos.

Se você é menor de 13 anos, criou sua conta antes de 24 de novembro de 2010 e faz uma assinatura para a versão para membros, você está declarando (isto é, fazendo uma promessa) que você tem o consentimento de seus pais ou responsáveis para usar os produtos Jagex de acordo com nossos termos e condições e política de privacidade. Contudo, nós podemos cessar qualquer conta se não estivermos satisfeitos de que tal consentimento foi dado ou que esse concentimento não esteja de acordo com as leis locais referentes a usuários menores de 13 anos de idade.

Se você é menor de 18 anos, ao usar nosso site você está declarando (isto é, fazendo uma promessa) que você tem o consentimento de seus pais ou responsáveis para usar os produtos Jagex de acordo com nossos termos e condições e política de privacidade. Nós podemos cessar qualquer conta se não estivermos satisfeitos de que tal consentimento foi dado.

Se formos avisados por um pai ou responsável que seu filho mentiu sobre a idade dele quando se cadastrou para usar os produtos Jagex, nós cessaremos a conta, contanto que tenhamos informações satisfatórias de que a pessoa que fez o relato é de fato o pai ou responsável.

Os pais podem encontrar mais informações sobre o jogo e sobre como nos contatar no Guia para os pais.

Segurança / abuso
Before using any Jagex Product you should read Health and safety information and Chatting and staying safe online information' Health & Safety Guide. Os pais devem analisar nossos materiais sobre segurança na seção Segurança dos jogadores no Guia para os Pais.

Embora nós nos reservemos o direito de monitorar e de tomar medidas cabíveis caso qualquer Produto Jagex for usado de forma imprópria (inclusive a postagem de material problemático no recurso de bate-papo, ou de outra forma), não podemos prometer que qualquer Produto Jagex não conterá tal conteúdo ou que nós removeremos e/ou modificaremos qualquer conteúdo em particular. Também não podemos garantir que os usuários cumprirão nossos termos e condições ou que eles se comportarão apropriadamente.

If you are the victim of offensive or inappropriate behaviour or receive any other unwanted communications, you should use the built-in blocking facilities to block the messages. Você deve nos relatar todo comportamento impróprio através do botão "Report abuse" no jogo, bem como procurar ajuda externa apropriada, por exemplo, de pais ou de autoridades legais. Se você continuar a sofrer problemas ou não estiver satisfeito, você deve cessar o uso do(s) produto(s) Jagex em questão.

Sua conta

Para usar vários recursos dos Produtos Jagex, requisitamos que você crie uma conta. Concedemos a titulares de conta válida uma licença não-exclusiva e intransferível pelo período de assinatura para usar Produtos Jagex e para baixar e usar nosso software para usuário e conectar aos nossos servidores, somente para usar Produtos Jagex de acordo com estes termos e condições.

Você não deve escolher um nome de usuário que viole os direitos de qualquer terceiro, que tente se passar por funcionários da Jagex ou outros usuários, que seja deliberadamente confuso ou que seja ofensivo, racista, obsceno, prejudicial, ilegal ou impróprio de qualquer forma ou que descumpra os requisitos de nome de usuário especificados em nosso site ou em nossas Regras de Conduta. Reservamos o direito de fazer tal avaliação sob nosso único critério, mudar qualquer nome de usuário por qualquer razão ou tomar outra medida conforme consideremos apropriado.

Você concorda em manter sua senha em segurança a todo tempo e em não revelá-la a qualquer outra pessoa. Você é responsável pelas atividades de todas as pessoas que usarem sua senha para obter acesso a sua conta. Para ajudar a garantir a segurança da sua senha, você deve manter o seu computador livre de vírus e de outros códigos maliciosos, inclusive Trojans. Você deve usar a sua senha de acordo com os requisitos para senhas especificados em nosso site ou em nossas Regras de Conduta. Os funcionários da Jagex jamais pedirão a sua senha. Se você acredita que alguém furtou sua senha ou de outra forma obteve acesso a sua conta - envie uma solicitação de Recuperação de Conta via site de qualquer Produto Jagex. See our password guidance, as well as our Health and safety information and Chatting and staying safe online information.

Regras

Você deve estar de acordo com a versão atual de qualquer regra, diretriz, código de conduta ou instrução especificados em qualquer Produto Jagex, incluindo nossas regras do jogo, que podem ser encontradas linked to here na versão atual e está incorporada aqui para sua referência. O uso de qualquer produto Jagex que não esteja de acordo com as regras do jogo fica excluído da licença garantida por esses Termos e Condições.

Nossos direitos

Se, agindo com sensatez, considerarmos que nossos Termos e Condições foram ou podem ter sido descumpridos, ou que seja necessário para prevenir ou cessar qualquer dano ou prejuízo para nós, para qualquer Produto Jagex, para outros jogadores ou para o público em geral, nós poderemos cessar (conforme definido acima) toda e qualquer conta de Produtos Jagex que acreditemos que tenha conexão com o transgressor sujeito ao direito de defesa conforme especificado em nosso site. Tais medidas podem resultar em perda de créditos de assinatura e/ou em perda de dinheiro pago no comércio de qualquer objeto/conta ou de outra transação proibida.

Para prevenir ou remediar o descumprimento de nossos Termos e Condições ou qualquer dano ou prejuízo para nós, para qualquer Produto Jagex, ou para outros jogadores ou o público em geral, podemos automaticamente ou manualmente monitorar, censurar (inclusive com rejeição ou remoção de qualquer conteúdo) e/ou registrar bate-papo público ou privado ou outras atividades em qualquer Produto Jagex.

Direitos de Propriedade Intelectual

Jagex®, RuneScape® e FunOrb® são marcas comerciais registradas da Jagex Limited na Grã-Bretanha, nos Estados Unidos e em outros países. Você não deve fazer engenharia reversa, descompilar ou modificar qualquer software de usuário de Produto Jagex de qualquer forma (exceto na medida permitida por lei aplicável). Você não deve usar uma versão modificada/customizada do software de usuário ou tentar sublicenciá-la. Você não deve criar ou prover quaisquer outros meios pelos quais qualquer Produto Jagex possa ser jogado por terceiros (incluindo, sem limitação, software cliente/servidor e emuladores de servidor substitutos ou modificados).

Materiais (incluindo sem limite toda informação, software, dado, texto, fotografia, gráfico, som e vídeo) colocados em qualquer Produto Jagex por nós ou por nossa conta são protegidos por direitos de autor e por outros direitos de propriedade intelectual nossos ou de nossos parceiros comerciais/fornecedores/anunciantes. Você não deve usar tais materiais ou qualquer Produto Jagex exceto de acordo com estes termos e condições e apenas para uso pessoal (isto é, não-comercial).

Você concorda que toda propriedade intelectual ou outros direitos sobre qualquer personagem, conta ou objeto do jogo são e continuarão sendo de nossa propriedade. Ao postar bate-papo ou outros materiais em qualquer Produto Jagex, você nos concede uma licença não-exclusiva, perpétua, mundial, livre de pagamentos, para usar e/ou modificar tais materiais em qualquer Produto Jagex conforme consideremos adequado. Você concorda que ao enviar qualquer material de qualquer tipo para nós para qualquer propósito em conexão com qualquer Produto Jagex (exemplos, não-exaustivos: sugestões e idéias para qualquer jogo ou contribuições para qualquer página de Galeria), você nos está dando uma licença não-exclusiva, perpétua, mundial, livre de pagamentos, para usar e/ou modificar os materiais enviados conforme consideremos adequado. Você concorda na renúncia a quaisquer direitos morais observada a legislação aplicável, e que você não recolherá o material enviado nem tentará fazer qualquer cobrança pelo seu uso. Você ainda garante que você é o titular exclusivo dos direitos de autor em relação ao material enviado e que o material enviado de nenhuma forma viola os direitos de qualquer outra pessoa ou entidade.

Assinatura

Você precisa de uma assinatura para usar certos recursos de Produtos Jagex. Se você se cadastra para uma assinatura, você deve assegurar que toda informação que você envia é verdadeira e precisa (incluindo, sem limitação, seu número de cartão de crédito e prazo de validade, e outros detalhes de pagamento) e que você tem consentimento paterno ou de responsável apropriados. Você concorda em pagar todos os valores de assinatura especificados quando você se cadastra.

Ao enviar seu pedido você está fazendo uma oferta de assinar a parte respectiva do(s) Produto(s) Jagex. Sua oferta é aceita e um contrato é consumado quando enviarmos uma mensagem à caixa de entrada de correio de sua conta confirmando que seu pagamento foi recebido ou se você entrar numa parte apenas para assinantes do Produto Jagex (o que ocorrer primeiro).

Política de Privacidade

Para uma descrição de como usamos seus dados pessoais, por favor veja nossa Política de Privacidade .

Funcionamento de Produtos Jagex

Faremos o nosso melhor para manter operacionais os Produtos Jagex e sanar falhas tão logo possível. Pode ser que tenhamos de suspender a operação de um Produto Jagex sem aviso para reparo, manutenção, aperfeiçoamento ou outra razão técnica. Caso isto aconteça, faremos nosso melhor para assegurar que a suspensão seja o mais curta possível.

A NOSSA E A SUA RESPONSABILIDADES LEGAIS

Observado o previsto na legislação vigente, não seremos responsáveis por quaisquer danos causados quando não tivermos falhado em qualquer dever de cuidado ou quando eles tenham resultado de uma situação imprevisível.

Transferência

Nós podemos transferir todos ou parte de nossos direitos ou deveres sob este contrato contanto que tomemos medidas razoáveis para assegurar que seus direitos sob este contrato não sejam prejudicados. Como esse contrato é pessoal para você, você não poderá transferir qualquer de seus direitos ou deveres sob ele sem nosso prévio consentimento por escrito.

Reclamações

Se você estiver insatisfeito com o site ou com qualquer aspecto dele, por favor nos contate através dos formulários encontrados em nosso site ou escreva para nosso escritório registrado acima indicado.