Data: 2 de setembro de 2021

Contrato de Licença de Usuário Final para Jovens

Observação: este é um resumo para jovens (e não um substituto) do Acordo de Licença de Usuário Final original, disponível aqui.

Conteúdo

Introdução a estes Termos
Quem somos nós?
Direito de usar nosso software de jogo
Nossas regras
Seus direitos
Nossos direitos

1. Introdução a estes Termos

Este documento estabelece as regras sob as quais permitimos que você use o software contido em nossos jogos. Ele se refere a todos os jogos (e atualizações de jogos) que publicamos, seja agora ou no futuro, incluindo RuneScape e Old School RuneScape.

Por favor, leia estes termos com atenção. Ao clicar no botão "Sim" ou "Instalar" ou ao baixar um jogo, presumiremos que você concorda com esses termos. Se não concordar, clique no botão "Não" ou "Sair" e pare de jogar.

Às vezes, precisamos alterar esses termos. Sempre que fizermos alterações importantes nestes termos, nos Termos e Condições, nas Regras do Jogo ou em nossa Política de Privacidade, notificaremos você. Ao continuar a jogar nossos jogos, consideraremos que você concordou com essas alterações.

2. Quem somos nós?

Somos uma empresa de videogames chamada Jagex. Nosso endereço é: 220 Cambridge Science Park, Cambridge, England, CB4 0WA.

3. Direito de usar nosso software de jogo

De acordo com este documento, damos a você o direito de usar o software de nossos jogos. Esse direito é pessoal e não pode ser compartilhado com mais ninguém. Continuamos sendo os proprietários do software. Nós lhe damos permissão para usar nossos softwares desde que continue a obedecer às nossas regras.

4. Nossas regras

Você deve ter 13 anos ou mais para usar nossos softwares e jogos.
Se você tem entre 13 e 18 anos, deve se certificar de que um de seus pais ou responsáveis legais leu estes termos e concordou com eles em seu nome.
Não copie ou altere nenhum de nossos softwares, nem os compartilhe com ninguém.
Não tente combinar nossos softwares a softwares ou jogos de terceiros.
Não faça modificações ou outras criações baseadas em nossos softwares.
Não tente burlar as medidas técnicas ou de segurança que protegem nossos softwares.
Não incentive ou ajude ninguém a violar essas regras.
Você concorda em cumprir as seguintes regras ao usar nossos softwares, além destes termos: nossa política de privacidade, termos e condições de uso e as Regras do RuneScape e do Old School RuneScape e quaisquer outras regras de jogo que disponibilizarmos.

5. Seus direitos

Para usar nossos softwares e jogar nossos jogos, você pode ser solicitado a se registrar e abrir uma conta conosco. Você deve ter certeza de que tem a aprovação de seus pais ou responsáveis para configurar uma conta.
Como parte do registro de uma conta, você pode ser solicitado a fornecer algumas informações, como seu nome e endereço de e-mail. Nossa política de privacidade e nossos termos e condições de uso explicam como coletaremos e usaremos essas informações.
Esteja ciente de que você pode arcar com cobranças de rede e banda larga sempre que baixar ou acessar nosso software ou conteúdo relacionado a ele. Um de seus pais ou responsáveis deve verificar o contrato com o provedor de internet em questão.
Nosso software pode usar ou incluir software de propriedade de terceiros ou licenciado por terceiros. Uma lista desses softwares de terceiros e as regras legais que se aplicam a eles estão disponíveis aqui.
Ao usar nosso software e jogos em plataformas como, por exemplo, um telefone celular ou tablet, ou com outros serviços de terceiros, você provavelmente terá que concordar com as regras de tais plataformas e provedores de serviços de terceiros. Leia as regras antes de concordar com elas.
Pode ser necessário configurar uma assinatura e fazer um pagamento para usar alguns recursos de nosso software. Antes de configurar uma assinatura ou fazer um pagamento, você deve ter a permissão de um de seus pais ou responsáveis. Consulte nossos termos e condições para mais informações.

6. Nossos direitos

Nós e/ou nossos licenciadores detemos todos os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual de nossos softwares e jogos, incluindo todos os direitos relativos a códigos de computador, personagens, histórias, músicas, animações, artes, sons e qualquer outro conteúdo relacionado ao software e aos jogos.
Nós concedemos a você o direito de usar nossos softwares. Você não possui os softwares e não possui nenhum dos direitos de propriedade intelectual dos softwares.
Podemos interromper o uso de nossos softwares e jogos (e encerrar sua conta) se você violar qualquer uma de nossas regras ou se acharmos que você pode violar essas regras.